Deuxième jour en mer. Nous avons droit à plusieurs conférences de Martin Beniston, climatologue, Silvia Stevens naturaliste-photographe et Heike Fries géologue. A 14h30 une visite des machines est proposée. Nous sommes une quinzaine à pénétrer au coeur du bateau. Chacun reçoit un casque de protection pour les oreilles car le bruit est très important. Nous visitons les groupes électrogène, les 2 groupes propulseurs et les systèmes de désalinisation. Le bateau est en outre équipé d'une station d'épuration, d'un incinérateur et d'un compacteur à déchets. Excepté les cendres inertes, aucun déchet n'est rejeté à la mer. En outre, dans l'Antarctique le bateau consomme du mazout. Le fuel lourd n'est pas autorisé dans cette partie du monde.
Nous arriverons demain à 6 heures du matin à Stanley.
 |
| Un des groupe de désalinisation |
 |
| Un des deux groupes propulseurs (Krup) |
